Adrán ten nove anos, vive en Madrid pero este verán vai pasar as vacacións en Galicia coa súa avoa. Na aldea coñecerá a Yemira e Lamine, dous rapaces emigrados dende afastados continentes. Xuntos atraparán un quiróptero, xogaran ó plic-plac contaran watuchis e farán divertidos experimentos aprendendo sobre Bernoulli, Arquímedes , Arrhenius e o cambio climático. Pero algo pasará na fabrica de xeo que os porá en perigo...
