Dois meninos encontram-se na praia, no estreito de Gibraltar. Um é o filho de um pescador local. O outro é o Kai, de olhos brilhantes e curiosos, que acaba de chegar de um país distante: o Japão. Com eles, encontram-se duas culturas. Partilham brincadeiras e costumes da Andaluzia e do Japão e, sem se darem conta, essa experiência marcará as suas vidas para sempre. Um hino à amizade e à diversidade, simples e profundo, com elementos autobiográficos, impregnado da luminosidade do Sul e do delicado equilíbrio da estética japonesa.
