En Ton i la Guida són molt pobres i viuen amb el pare i una madrastra molt dolenta, que obliga el pare a abandonar-los al bosc. En Ton i la Guida es perden i troben una casa de xocolata i caramel, on viu una bruixa que els tanca i vol menjar-se en Ton. Finalment, els germans aconsegueixen fugir i arriben a casa seva: la madrastra se n'ha anat, el pare está molt content que hagin tornat i tots tres viuen feliÇos per sempre més.
