Hace dos meses que Yôko escapó de su familia y se convirtió en una sanguijuela. Ahora ha decidido enfrentarse a su familia una vez más y elegir ella misma si se queda o los abandona. Detrás de sus acciones se encuentra Makoto que, enamorado de ella, la ha animado a hacerlo. ¿¡Qué se encontrará Yôko en su tierra natal! No hay nada más difícil que enfrentarse a los propios miedos. Todavía más si estos han nacido en el núcleo familiar. Yôko no termina de estar de acuerdo con la forma que tienen de actuar algunas sanguijuelas, pero ha empezado a tomar decisiones sobre su vida siendo consciente de su realidad. Si el resto de sanguijuelas le permiten avanzar en esa dirección o no eso es otra historia. : Debido a su trama, el tercer volumen de este manga plantea situaciones marcadas por distintos tipos de violencia: física, psicológica y contra los animales.
