La abuela Peg ha sido secuestrada y piden para liberarla el mapa del tesoro. Pat decide ir en su rescate y la encuentra en una isla. Cuando baja de su barco para liberarla, sus archienemigos aprovechan para robárselo y huir con el mapa del tesoro. Pero el ingenioso perro Babor, que había permanecido en la nave, consigue asustar a los piratas que, muertos de miedo, se tiran al mar. Al timón, Babor parte en busca de sus amigos.
