Holberg, un camionero de sesenta y nueve años, aparece asesinado en el sótano de su casa en el barrio de Las Marismas, en Reikiavik, junto a una nota incompleta de lo que aparenta una confesión -Yo soy el...-, que sólo cobrará sentido para Erlendur y su inseparable Sigurdur Óli c uando encuentran la foto de la tumba de una niña. Sin embargo, esa niñ a, fallecida hace más de cuarenta años, no fue asesinada. Qué signific a entonces el mensaje del misterioso Holberg, a quien nadie parece con ocer El drama que esconde la biografía del viejo y la exhumación del c adáver de la niña provocará el regreso de viejos fantasmas, también a la vida de Erlendur. Y, en el peor momento, una joven novia desaparece de su propio banquete de bodas. Ésta es la novela que dio a conocer en España a Arnaldur Indridason y al inspector Erlendur Sveinsson que , viejo y solitario, angustiado y brillante, se ha hecho cómplice de m illones de lectores de todo el mundo.
