El jove Bernat no sabia de la mar, ni de naus, ni de res de res. Només sabia all. que havia llegit als llibres. Per. un bon dia, quan la vida a casa se li va fer impossible, va decidir fer-se pirata.
Amb una tripulació de desheretats de la terra, Bernat s'hi deixarà la pell per convertir cada desventura en una oportunitat per fer un món més lliure i millor.
La llegenda de Bernat, el pirata malfadat de l'escriptor Santiago Díaz i Cano ha obtingut el Premi de Literatura Infantil de Meliana. Les il·lustracions que acompanyen amb tant d'encert el text són de Pablo Broseta.
