«Pensar nos jovens sem pensar no consumo, ou pensar no consumo sem pensar nos jovens, seria negligenciar uma tarefa importante para a compreensão da cultura contemporânea. Estudar a juventude, em certo sentido, passa pela pesquisa de sua articulação com o fenómeno do consumo. [à]»
