El follet Oriol i els seus amics troben una granota. La granota está trista perqué ha patit un encanteri i ha deixat de ser el príncerp que era. Necessita que algú desfaci l'encanteri. La Irina fa un petó a la granota, peró aquesta no es converteix en un príncep, sinó en un malvat ogre. El nostre heroi tramará un pla enginyós perqué l'ogre no se surti amb la seva i el poble pugui viure tranquil.
