Por primera vez se publica en español un estudio sistemático, con vocación de exhaustividad, dedicado a la morfología histórica del español.
Esta disciplina estudia la información gramatical que contienen las palabras, así como su relación según su forma y significado.
La obra realiza una aproximación diacrónica a la morfología del español. Así, la morfología flexiva analiza los cambios en los mecanismos de expresión de los contenidos gramaticales.
La obra compara también la distinta suerte de las formas etimológicas o cultismos morfológicos respecto de las unidades surgidas por reformulación, así como el fenómeno de la analogía, en términos de proporcionalidad.
Por otra parte, el detallado análisis de la lexicalización, y el estudio de nociones fundamentales como las de productividad y bloqueo, permiten a la autora identificar formaciones en las que se preserva la continuidadl atino-romance, pero también aquellas que son el resultado de reacciones que suponen un desvío respecto de la lengua latina.
La obra contiene numerosos ejemplos de variación morfológica, así como los resultados de diversos análisis estadísticos.
