Tras una larga espera de más de una década, el 3 de julio de 2015 se publicó en el BOE la Ley de Jurisdicción Voluntaria, como Ley independiente de la Ley de Enjuiciamiento Civil, íntimamente vinculada con los derechos regulados en la legislación de Derecho Privado, a la que sirve de cauce y con la novedad de atribuir un número significativo de asuntos a operadores jurídicos no investidos de potestad jurisdiccional, entre los que, en ocasiones, se establece un conocimiento compartido. Estas circunstancias han sido tenidas en cuenta en el presente libro, en que se analizan los actos de jurisdicción voluntaria incluidos en su articulado, que son los atribuidos al conocimiento del Juez o del Letrado de la Administración de Justicia, examinando no solo cuestiones estrictamente procesales sino también de derecho sustantivo esenciales para su adecuada comprensión, y en el que también se hace referencia a los actos de jurisdicción voluntaria que han sido "desjudicializados" tanto los contenidos en sus disposiciones finales, como en otras leyes, a fin de que el lector pueda tener una visión global de la materia.
El libro ha sido redactado desde un punto de vista eminentemente práctico, incidiendo en las cuestiones que pueden dar lugar a problemas en la aplicación de la Ley para lo que se ha atendido a las soluciones dadas por la jurisprudencia (si su contenido no se hubiera visto afectado por la Ley), o por la doctrina. Al libro se ha incorporado un CD, con formularios de los actos de jurisdicción voluntaria atribuidos al conocimiento de los Jueces o Letrados de la Administración de Justicia, que aparecen referenciados en su texto para que pueda accederse fácilmente a su contenido. Con todo ello se ha pretendido dotar a los profesionales del derecho de una herramienta útil en una materia, bastante olvidada hasta la publicación de esta Ley, no obstante su trascendencia práctica.
