Bienvenidos a Bullet Park, el paraíso de la clase media norteamericana. En este entorno ejemplar seremos testigos del fatídico encuentro entre dos hombres : por una lado, Eliot Nailles, un ciudadano totalmente integrado en su comunidad, que, pese a sus contradicciones internas, quiere a su mujer y a su hijo hasta la feliz enajenación, y, por otro, un nuevo vecino, Paul Hammer, un desarraigado que, tras media vida de vagabundeo, decide comprar una casa en Bullet Park. Coincidiendo con la llegada del forastero, Nailles verá cómo su pequeño mundo se va resquebrajando poco a poco. La tragedia se desata cuando su hijo empieza a tener problemas en la escuela y se intensificará hasta unos límites insospechados. Esta novela es un canto lírico, mordaz y divertido a las zonas residenciales y a toda la supuesta normalidad que representan. El autor, en su tercera novela, pone de manifiesto las atemporales fisuras de la clase media occidental y cómo éstas, en muchas ocasiones, pueden desembocar en una violencia cruel y absurda. «El libro más profundo y desafiante de Cheever. Combina un tono de recapitulación con el desasosiego que se desprende de una revelación.» The New York Times «Un maestro de la narrativa norteamericana.» Time «Es algo completamente diferente, no sólo dentro de la obra de Cheever, sino entre las novelas que conozco.» Joseph Heller, autor de Trampa 22
