L'equip del Charly Company i tots els seus companys de classe, inclosos els odiosos Bad Boys, viatgen d'escursió a una fortalesa medieval situada al camp. Per sort, s'han pogut endur el gos amb ells. Peró misteriosament, i d'un a un, els professors que els acompanyen comencen a posar-se malalts amb símptomes d'enverinament...L'instint detectivesc del Charly entra en acció. Per a ell, aixó no pot ser una casualitat. I comenÇa a investigar!
