La idea central de este libro es que el bienestar de las comunidades humanas y el de las demás especies biológicas son complementarios y no contrapuestos; la diversidad biológica y la cultural están indisolublemente integradas; en consecuencia, los problemas de la conservación atañen tanto a los seres humanos como a los otros seres vivos. No basta con investigar, describir y entender los maravillosos sistemas ecológicos y culturales que se despliegan en América Latina. Es necesario y urgente contribuir también con espacios intelectuales y físicos que inspiren a las diversas personas de nuestras sociedades a participar en la conservación biocultural y posibilitar así la continuidad del devenir de las multifacéticas historias de vida de los seres humanos y otras especies biológicas que habitan en el Continente Americano y en el planeta.
