Després de conéixer als Tonis, l Eric s ha anat adaptant a la seva nova vida a la Ciutat Comtal. Ara ha de concentrar-se en el partit de tornada contra el Colónia, per a poder classificar-se per a la següent fase de la copa, i al mateix temps buscará la manera d introduir el Toni dins la cantera blaugrana. Peró un fosc rumor pot engegar-ho tot en orris.
