El Mundial de Brasil están en marcha y los Sambistas del Balón, claro está, no se pierden un solo partido. Pero un día, y de manera creciente, comienzan a sucederse decisiones arbitrales que causan un profundo malestar en los aficionados.
También Tom, Julia, Larissa y Adriano están molestos con esa falta de imparcialidad, y deciden ponerse a investigar. Muy pronto abrigan una increíble sospecha: ¿están los árbitros envueltos en un escándalo de sobornos?
Todo Brasil está inmerso en la fiebre del fútbol más de lo habitual: se acerca el Campeonato Mundial de Fútbol 2014. También Los Sambistas del Balón -Tom, Julia, Larissa y Adriano- esperan impacientes el gran acontecimiento, pues su corazón late de pasión por el deporte rey.
