Colección Fastiginia, 2La vida de santos, con aquella fascinante mezcla de fantasÃa literaria y mensaje devoto, apelaron durante siglos a unas emociones cinceladas a fuerza de religiosidad. No es casual que uno de los primeros poemas en castellano del siglo XIII, fuese la Vida de Santa MarÃa EgipcÃaca, traducción y adaptación de un texto francés del mismo tÃtulo sobre una de las más emblemáticas pecadoras arrepentidas. La pecadora penitente en la comedia del Siglo de Oro desarrolla el análisis de trece piezas dramáticas del Seiscientos cuya protagonista es una de las santas pecadoras de la tradición hagiográfica: MarÃa Magdalena, MarÃa EgipcÃaca, Pelagia, Teodora, Tais, MarÃa, sobrina de Abraham, y Margarita de Cortona.Partiendo de las peculiaridades del paradigma de la vida licenciosa tal como se plasmó en las vidas de santos desde la Edad Media, se analizan las aportaciones especÃficas de los dramaturgos y, en definitiva, las estrategias en que se apoyan para adaptar el sustrato piadoso a un molde dramático genéticamente profano.
