A finales del siglo XVI nacen dos hermanas mellizas cuya madre muere en el parto. Una de las niñas tiene una marca de nacimiento: la marca del diablo. Para protegerla de la gente, sus protectores la aíslan, y apenas dejan que sea vista. Mientras su hermana tiene una infancia alegre, ella pasa la mayor parte del tiempo sola. Cuando ya son unas muchachas, en su aldea, Zugarramurdi, comienzan a sucederse hechos terribles relacionados con ellas.
Esta novela, que se sitúa en un pueblo de Navarra a finales del siglo XVI, narra la historia de dos hermanas y la tragedia de todo un pueblo. En ella se mezclan la envidia, el rencor, el miedo, la superstición, el amor, la amistad y el deseo de venganza.
