El rastreo de la supervivencia de diversas formas rituales con una raÃz eminentemente maya actualiza el sentido del mestizaje: el caso concreto del ritual del cristo indÃgena comprueba que en la cultura popular aún existe escondida una rica veta de investigación para proponer nuevas interpretaciones a viejas controversias.