Lobito, Chillón, Norme y Chaparri han fundado una agencia de detectives forestales. Van tras la pista del señor Trapisonda, el famoso zorro que secuestró al fantasma del TÃo Feroz dentro de su botella de whisky. Finalmente descubren con horror que Trapisonda tiene una cámara de modificación genética en la que experimenta con los animales y hace extraños cruces entre ellos. Los detectives logran apoderarse de la cámara, devolver a los animales su "alma salvaje" y, con los que quieren seguir mutados, fundar un circo muuy divertido.
