Enredada en azul

Enredada en azul
Ficha técnica
Editorial:
ENCUENTRO
Año de edición:
EAN:
9788413390390
ISBN:
978-84-1339-039-0
Páginas:
292
Idioma:
CASTELLANO
Disponibilidad:
Inmediata: Entrega en 24/48 horas

21,00 €

«Ayer le pregunté a A. --aunque creo que ya lo había hecho antes-- que  me tradujese el título de la canción de Bob Dylan. Me confirmó lo que  pensaba: 'Enredado en azul'. Y, sin embargo, todas las versiones españolas traducen 'Enredado en la tristeza'. En realidad, es una expresión coloquial que identifica el azul con la tristeza. Y así vivo  yo, enredada en una tristeza azul. Una tristeza revestida del color que más alegría me da. El azul».

Otros libros del autor

PUERTA PRINCIPAL
Acontecimiento como categoría del cuento contemporáneo